jueves, 3 de noviembre de 2011

Que juegan al dominó en el tranvía

Joseph Roth
(1894-1939)
__________________________

Como estábamos dispuestos a morir, los preparativos militares para la muerte eran sólo un juego. Nos la tomábamos como si estuviéramos por encima de ella, igual que los hombres que juegan al dominó en el tranvía se sienten superiores a sus fichas.

Zipper y su padre, Acantilado, Barcelona, 2011. Traducción de Marina Bornas Montaña. Pág. 73