domingo, 1 de septiembre de 2013

Un tranvía


Miguel Torga
(1907-1995)
________________________

Coimbra, 28 de octubre de 1938 

Salía de mi cuarto camino de la consulta y, en esto, un tranvía le destroza un pie a un niño. Pero un pie solo era poco. Así que acudió un automóvil que terminó destrozando lo que quedaba del niño. 

Diario (1932-1987). Alfaguara, Madrid, 2006. 
Traducción de Eloísa Álvárez. Pág. 34