Samuel Beckett
(1906-1989)
MERCIER Y CAMIER
Si, por el contrario, dijo Camier, juzgamos más acertado volver a la ciudad…
¿A la ciudad?, dijo Mercier.
A la ciudad, dijo Camier, volveremos a la ciudad. Disponemos de un ramillete de transportes rápidos y confortables, me refiero, claro está, al tranvía, al autobús y al tren.
Pero venimos de la ciudad, dijo Mercier, y ya estás hablando de volver.
(Samuel Beckett, Mercier y Camier, Ed. Lumen, Barcelona, 1971. Págs. 56-57. Traducción de Félix de Azúa)
