Quieto te mueves.
Sin moverte, te vas.
Yendo, me quedo.
jac
Mostrando entradas con la etiqueta «Jaiku». Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta «Jaiku». Mostrar todas las entradas
sábado, 16 de diciembre de 2023
jueves, 28 de diciembre de 2017
Endecasílabo tranviario VII
67
Subo al tranvía.
Tranvía mi tranvía.
Casi tranvía.
68
Asiento libre.
Junto a la ventanilla.
Casi milagro.
69
Un abejorro.
Se cuela sin billete.
Casi desgracia.
70
Cierto poeta.
Redacta su poema.
Casi poeta.
71
Una pareja.
Frente a sendos móviles.
Casi noviazgo.
72
Una mirada.
Entre los ojos ciegos.
Casi deseo.
73
Un libro abierto.
Algo dentro de nada.
Casi espejismo.
74
74
Cesto de compra.
Baila con el vaivén.
Casi se escapa.
75
Mucho pasaje.
Se bambolea dentro.
Casi festivo.
76
Un carpe diem.
Bajo la marquesina.
Casi en horario.
77
Nunca los gatos.
Jamás en tranvía. Casi
sabiduría.
jac
jueves, 6 de octubre de 2016
Endecasílabo tranviario VI
56
Suben discretas
al tranvía. Con faldas,
las soñadoras.
57
Brilla la tarde
en cada ventanilla.
Gafas de sol.
58
Llega a la última
plaza de la ciudad
bajo la lluvia.
59
Correveidile
en días laborables.
Luz, en festivos.
60
Llegan y parten.
Siempre de un lado a otro.
Cosiendo calles.
61
Una pelota
que bota por la hierba.
Hacia el estadio.
62
Hasta las últimas
casas de la ciudad
a pleno sol.
63
Nada parece
lejos y nada extraño,
el hierro une.
64
Verlo venir
desde la otra calle.
Salir corriendo.
65
Hasta la tarde
para ir de paseo
sube al tranvía.
66
Vías de blanco.
Techos blancos, sin ruedas.
Blanca quietud.
jac
sábado, 26 de marzo de 2016
ENDECASÍLABO TRANVIARIO V
45
¿Se
habrá subido
en el
primer vagón
o en el
segundo?
46
Cruce de
vías:
desafinado.
47
Entre la
gente,
uno más
se detiene
frente a
las tiendas.
48
Ángel
diario.
Milagro
cotidiano.
Perenne
don.
49
Suben
los niños
al vagón
del tranvía.
Es una
fiesta.
50
Recorre
calles
sin
cansarse. Pregona:
«Salid
de casa».
51
Quieren
las ramas
entrar
por la ventana
y así
colarse.
52
El
tranviario
quiere
salir en fotos
con su
tranvía.
53
Baja a
orinar
el
conductor. Un mozo
voltea
el trole.
54
Día de
huelga.
Los raíles se aburren.
Los cables sueñan.
55
Cuando
no viene,
espera gris la espera,
no quien aguarda.
jac
miércoles, 16 de septiembre de 2015
Desde el tranvía
JOSIP OSTI
(1945)
_________________
Desde el tranvía,
todos ven Trieste,
sólo
yo Sarajevo.
Traducción de BORIS A. NOVAK. BOLETÍN DEL TALLER DE TRADUCCIÓN LITERARIA DE LA UNIVERSIDAD DE LA LAGUNA NÚMERO 16. Pág. 7
martes, 23 de junio de 2015
ENDECASÍLABO TRANVIARIO IV
34
Por dónde irán
lo tienen decidido
desde el principio.
35
Alza los brazos
hasta la catenaria
como un acróbata.
36
Un mecanismo
que mueve un corazón
dócil y eléctrico.
37
Una ventana
con vistas renovadas
en cada cruce.
38
Van dando vueltas
y revuelven el tiempo.
No son relojes.
39
Nunca adelanta
a un tranvía el siguiente.
Sin competencia.
40
Todas las luces
se apagan. En silencio.
Se fue la luz.
41
Sigue el abuelo
llevándonos tan bien
a cualquier parte.
42
También amigo
de juegos pirotécnicos
sin ser San Juan.
43
Nunca protestan
ni se quejan, fantasmas,
los pasajeros.
44
Llovizna y niebla.
Los charcos hoy dibujan
luz de tranvía.
jac
miércoles, 19 de noviembre de 2014
ENDECASÍLABO TRANVIARIO III
23
Por donde van.
También por donde vienen.
Jamás engañan.
24
Dibujan trazos
caprichosos e
inciertos
sobre los mapas.
25
Se sabe siempre
por dónde han de
llegar,
han de partir.
26
La paradoja
de ir a la parada
sin desearlo.
27
Cuando no viene
los raíles vacíos
son un no tiempo.
28
Dulce armonía
de chirridos y
estruendo
cuando aparece.
29
Atan recuerdos.
Enmarcan la memoria.
Siempre circulan.
30
Su traqueteo
salva días idénticos
de su igualdad.
31
Cose avenidas,
sastre de las
ciudades,
calles hilvana.
32
El polisémico.
Sin dos viajes
iguales.
Tantos en uno.
33
Acaso pluma
los tranvías y tinta
los pasajeros.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
