José Saramago
(1922-2010)
Desde la mesa donde está, por los
espacios entre las cortinas, ve pasar fuera los tranvías, los oye rechinar en
las curvas, el tintineo de campanillas sonando líquidamente en la atmósfera
penetrada por la lluvia, como las campanas de una catedral sumergida o las
cuerdas de un clavicordio resonando infinitamente en las paredes de un pozo.
José Saramago, El año de la muerte de Ricardo Reis,
Debolsillo, Barcelona, 2015. Página 50. Traducción de Basilio Losada.
